Athens News - Actualités d'Athènes, centre politique, économique et culturel de la Grèce, de l'Union européenne et du monde entier

Les députés ont lancé lundi les débats de fond sur la loi "intégrale" contre les violences sexistes et sexuelles (VSS), approuvant notamment un socle minimal d'enquêtes destinées à éviter que des plaintes restent sans réponse.

Les autorités talibanes ont affirmé lundi que des frappes pakistanaises ont tué trois civils dans l'est de l'Afghanistan, dans le village de Patan.

Des dizaines de milliers de salariés de l'industrie automobile allemande, confrontée à une profonde crise, se mobilisent lundi à travers le pays à l'appel du syndicat IG Metall pour défendre les emplois et les sites de production.

Nouvel incident lors d'une intervention de la police américaine de l'immigration: un livreur vénézuélien a été blessé d'une balle au thorax par un agent de l'ICE dimanche à Austin, la capitale du Texas (sud), selon les autorités.

Le parti du président Vladimir Poutine, Russie Unie, a remporté un nombre record de sièges lors d'élections législatives sans aucune opposition, selon les résultats préliminaires lundi au terme de trois jours de vote marqués par des attaques sans précédent de Kiev.

Les tarifs d'assurance habitation et automobile vont de nouveau augmenter l'an prochain, et plus vite que l'inflation. La profession, confrontée à des sinistres plus fréquents et plus coûteux à indemniser, défend un mouvement logique.

Le chancelier Friedrich Merz était sous pression lundi pour se relancer, après d'humiliantes défaites électorales régionales face à la gauche radicale et l'extrême droite, cette dernière prédisant même son départ avant la fin de l'année.

Trettio silvermynt, mer än 300 konstverk och en fråga som sträcker sig långt bortom konstmarknaden: Vad är något värt för oss? Stefan Haupts samling i Berlin undersöker förhållandet mellan pengar, makt och samhälle. Nya förvärv och utställningen ”Coverbilder im Original”, som pågår sedan den 15 september 2026, visar hur aktuellt detta tema fortfarande är.

Otuz gümüş para, 300’den fazla sanat eseri ve sanat piyasasının çok ötesine uzanan bir soru: Bizim için neyin değeri var? Stefan Haupt’un Berlin’deki koleksiyonu, para, iktidar ve toplum arasındaki ilişkiyi inceliyor. Yeni edinimler ve 15 Eylül 2026’dan beri devam eden “Orijinal Kapak Resimleri” sergisi, bu konunun ne kadar güncel olduğunu gösteriyor.

तीस चाँदी के टुकड़े, 300 से अधिक कलाकृतियाँ और एक प्रश्न जो कला बाजार से कहीं आगे तक फैला हुआ है: हम किसकी कद्र करते हैं? स्टीफन हॉप्ट का बर्लिन संग्रह धन, शक्ति और समाज के बीच संबंधों की पड़ताल करता है। नई अधिग्रहीत कलाकृतियाँ और 15 सितंबर 2026 से चल रही 'Original Cover Images' प्रदर्शनी इस विषय की प्रासंगिकता को दर्शाती हैं।

Τριάντα αργύρια, περισσότερα από 300 έργα τέχνης και ένα ερώτημα που ξεπερνά κατά πολύ τα όρια της αγοράς τέχνης: Τι έχει αξία για εμάς; Η συλλογή του Stefan Haupt στο Βερολίνο διερευνά τη σχέση μεταξύ χρήματος, εξουσίας και κοινωνίας. Νέες αποκτήσεις και η έκθεση «Coverbilder im Original», που παρουσιάζεται από τις 15 Σεπτεμβρίου 2026, δείχνουν πόσο επίκαιρο παραμένει αυτό το θέμα.

L'océan est sa planète, la planche son socle, et dans son cœur bat la houle. Tya Zebrowski est un ovni: la Française de 15 ans est annoncée comme la future grande championne du surf.

Le géant américain Google a été condamné lundi à une amende de 403 millions d'euros par le régulateur irlandais de la protection des données, pour avoir enfreint les règles européennes (RGPD) sur l'utilisation des données de géolocalisation de ses utilisateurs.

L'Indonésie peine toujours à maîtriser les feux de forêt qui ravagent depuis plusieurs semaines certaines régions de Sumatra et de Bornéo, malgré le déploiement d'importants moyens, ont admis lundi les autorités.

30枚の銀貨、300点を超える芸術作品、そしてアート市場をはるかに超えた問い――「私たちにとって、何が価値あるものなのか？」。ベルリンにあるシュテファン・ハウプトのコレクションは、お金、権力、社会の関係を考察している。新たに収蔵された作品や、2026年9月15日から開催中の展覧会「オリジナル・カバー画像」は、このテーマがいかに現代的であり続けているかを示している。

Le mannequin américain Presley Gerber, fils de la célèbre top-model Cindy Crawford et de l'homme d'affaires Rande Gerber, est décédé dimanche à l'âge de 27 ans, a annoncé un représentant de la famille.

은화 30개, 300점이 넘는 예술 작품, 그리고 미술 시장을 훨씬 뛰어넘는 한 가지 질문: 우리에게 무엇이 가치가 있는가? 베를린에 위치한 슈테판 하우프트의 컬렉션은 돈, 권력, 사회의 관계를 탐구한다. 새로 입수한 작품들과 2026년 9월 15일부터 진행 중인 전시회 “원본 표지 이미지”는 이 주제가 여전히 얼마나 시의적절한지를 보여준다.

Тридцять срібних монет, понад 300 творів мистецтва та одне питання, яке виходить далеко за межі арт-ринку: що для нас має цінність? Берлінська колекція Штефана Гаупта досліджує взаємозв’язок між грошима, владою та суспільством. Нові надходження та виставка «Оригінальні обкладинки», що триває з 15 вересня 2026 року, демонструють, наскільки актуальною залишається ця тема.

Le chancelier Friedrich Merz était sous pression lundi pour se relancer, après d'humiliantes défaites électorales régionales face à la gauche radicale et l'extrême droite, cette dernière prédisant même son départ avant la fin de l'année.

Třicet stříbrných, více než 300 uměleckých děl a jedna otázka, která daleko přesahuje rámec uměleckého trhu: Co má pro nás nějakou hodnotu? Berlínská sbírka Stefana Haupta zkoumá vztah mezi penězi, mocí a společností. Nové akvizice a výstava „Originály obalových obrázků“, která probíhá od 15. září 2026, ukazují, jak aktuální toto téma stále je.

Le ministre de l'Economie Roland Lescure a dit lundi "aborder" la situation de la France "avec une certaine gravité", soulignant qu'il fallait "faire des choix" pour éviter "une spirale" de la dette, qui devrait atteindre un niveau record en 2027.

Pékin a confirmé lundi le voyage du président Xi Jinping aux Etats-Unis cette semaine, en même temps que l'objectif chinois au cours de ce nouveau sommet avec son homologue Donald Trump: plus de stabilité dans les relations bilatérales et les affaires internationales.

La Bourse de Paris était orientée à la hausse lundi matin grâce à la baisse des prix du pétrole, au plan stratégique de la Société Générale et à l'optimisme général avant le sommet Trump-Xi cette semaine.

La France "n'a pas d'enjeu d'approvisionnement" en carburants "à ce stade", mais elle doit "s'assurer" de "trouver des solutions" si le conflit au Moyen-Orient dure, a indiqué lundi le ministre de l'Economie, Roland Lescure, sur France Inter.

ثلاثون قطعة فضية، وأكثر من 300 عمل فني، وسؤال يتجاوز حدود سوق الفن بكثير: ما الذي يمثل قيمة بالنسبة لنا؟ تستكشف مجموعة شتيفان هاوبت في برلين العلاقة بين المال والسلطة والمجتمع. تُظهر المقتنيات الجديدة والمعرض «الصور الأصلية للأغلفة» الذي انطلق في 15 سبتمبر 2026 مدى استمرارية هذا الموضوع في الوقت الحاضر.

Pour Zara Shah, tout a commencé lors d'une partie de jeu vidéo: un inconnu a approché l'adolescente pakistanaise sur internet, s'est lié avec elle avant d'exiger, sous la menace, des photos d'elle, nue.

三十塊銀幣、超過300件藝術品，以及一個遠遠超越藝術市場範疇的問題：對我們而言，什麼才具有價值？史蒂芬·豪普特（Stefan Haupt）位於柏林的這座收藏，探討了金錢、權力與社會之間的關係。新入藏的作品，以及自2026年9月15日起展出的《封面原畫》特展，皆彰顯了這個主題至今仍具當代意義。

Treizeci de arginți, peste 300 de opere de artă și o întrebare care depășește cu mult piața de artă: Ce are valoare pentru noi? Colecția berlineză a lui Stefan Haupt explorează relația dintre bani, putere și societate. Noile achiziții și expoziția „Imagini de copertă în original”, deschisă începând cu 15 septembrie 2026, demonstrează cât de actuală rămâne această temă.

Trzydzieści srebrników, ponad 300 dzieł sztuki i pytanie wykraczające daleko poza rynek sztuki: co ma dla nas wartość? Berlińska kolekcja Stefana Haupta bada relacje między pieniędzmi, władzą i społeczeństwem. Nowe nabytki oraz trwająca od 15 września 2026 r. wystawa „Oryginalne okładki” pokazują, jak aktualny pozostaje ten temat.

Trente pièces d'argent, plus de 300 œuvres d'art et une question qui dépasse largement le cadre du marché de l'art : quelle valeur accordons-nous aux choses ? La collection berlinoise de Stefan Haupt explore les relations entre l'argent, le pouvoir et la société. De nouvelles acquisitions et l’exposition « Coverbilder im Original », ouverte depuis le 15 septembre 2026, montrent à quel point ce thème reste d’actualité. De nouvelles acquisitions et l’exposition « Coverbilder im Original », ouverte depuis le 15 septembre 2026, montrent à quel point ce thème reste d’actualité.

C'est une "guerre de l'invisible", aussi cruciale que la "guerre du feu" des pompiers cet été en Gironde: dans un vaste atelier du nord de Bordeaux, des dizaines d'engins endommagés, tordus, fondus par endroits, sont à réparer d'urgence avant la prochaine saison d'incendies.

Les Bourses européennes ont commencé la semaine en hausse lundi, portées par la baisse du prix du pétrole et l'optimisme avant la rencontre au sommet Chine/Etats-Unis sur les tarifs douaniers et l'IA, l'un des rares relais de croissance des marchés.