ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ «ATHENS NEWS»
Έκδοση: 1 Ιανουαρίου 2026
0. Διαφήμιση: γενικές πληροφορίες
Η «ATHENS NEWS» προσφέρει ψηφιακό διαφημιστικό χώρο και λύσεις που επιτρέπουν σε επιχειρήσεις, οργανισμούς και άλλους εντολείς να παρουσιάζουν εμπορικά σήματα, προϊόντα και υπηρεσίες στο περιβάλλον δημοσιογραφικού περιεχομένου. Οι μορφές διαφήμισης, το περιεχόμενο, οι θέσεις προβολής και η διάρκεια κάθε καμπάνιας εξαρτώνται από τους στόχους της και τις υπηρεσίες που συμφωνούνται ειδικά. Πάροχος των υπηρεσιών και συμβαλλόμενο μέρος είναι η SCANDIC TRUST GROUP LLC, IQ Business Centre, Bolsunovska Street 13–15, 01014 Κίεβο, Ουκρανία, εφεξής «Πάροχος». Η εταιρεία παρέχει τις υπηρεσίες με την ονομασία «ATHENS NEWS» και ευθύνεται για την εκπλήρωση των συμβατικών υποχρεώσεων. Την τεχνική υποστήριξη παρέχει η SCANDIC ASSETS FZCO, Dubai Silicon Oasis DDP, κτίριο A1/A2, Ντουμπάι — 342001, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Οι πληρωμές για λογαριασμό του Παρόχου εισπράττονται από τη LEGIER Beteiligungs mbH σύμφωνα με την ενότητα 8.1.
Επικοινωνία για διαφημίσεις και συμβάσεις: [email protected]
0.1. Νομικές απαιτήσεις για τη διαφήμιση
Οι καμπάνιες που απευθύνονται σε αποδέκτες στην Ελλάδα υπόκεινται στις σχετικές διατάξεις του ελληνικού δικαίου και στις εφαρμοστέες διατάξεις του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εάν η συμφωνημένη καμπάνια απευθύνεται και σε άλλες αγορές, λαμβάνονται υπόψη οι απαιτήσεις που ισχύουν σε αυτές για τα διαφημιζόμενα προϊόντα, τον τρόπο παρουσίασης και τη στόχευση των διαφημίσεων.
Σήμανση των διαφημίσεων και διάκρισή τους από το συντακτικό περιεχόμενο
Οι διαφημίσεις που δημοσιεύονται στον ιστότοπο επισημαίνονται κατά τρόπο που επιτρέπει τη σαφή αναγνώριση του διαφημιστικού χαρακτήρα τους. Αυτό ισχύει και για άρθρα που δημοσιεύονται έναντι αμοιβής, χορηγούμενο περιεχόμενο, συστάσεις προϊόντων και διαφημιστικούς συνδέσμους. Ενδείξεις όπως «Διαφήμιση», «Διαφημιστικό περιεχόμενο» ή «Χορηγούμενο άρθρο» είναι ευανάγνωστες, εμφανείς και τοποθετούνται δίπλα στο σχετικό περιεχόμενο. Η ενημέρωση για τον διαφημιστικό χαρακτήρα δεν επιτρέπεται να είναι διαθέσιμη μόνο μετά από πρόσθετη επιλογή συνδέσμου, σε δυσδιάκριτο σημείο ή στους γενικούς συμβατικούς όρους. Εφαρμόζονται ιδίως το άρθρο 5 του π.δ. 131/2003 και οι διατάξεις του ν. 2251/1994 για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές και τη συγκεκαλυμμένη διαφήμιση. Ο Εντολέας παρέχει τα στοιχεία που απαιτούνται για την ταυτοποίηση του διαφημιζόμενου φορέα και, όπου το επιβάλλει η νομοθεσία, του προσώπου που αναθέτει ή χρηματοδοτεί τη διαφήμιση. Η πληρωμή για διαφημιστική υπηρεσία δεν παρέχει δικαίωμα σε ευνοϊκή δημοσιογραφική αξιολόγηση ούτε σε επηρεασμό ανεξάρτητων δημοσιογραφικών δημοσιεύσεων.
Ακρίβεια του μηνύματος, αξιολογήσεις και συστάσεις
Το διαφημιστικό μήνυμα πρέπει να είναι αληθές, κατανοητό και, όταν το απαιτεί η φύση του ισχυρισμού, να τεκμηριώνεται με κατάλληλα αποδεικτικά στοιχεία. Αυτό αφορά ιδίως τιμές, εκπτώσεις, διαθεσιμότητα, ιδιότητες προϊόντων και υπηρεσιών, ερευνητικά αποτελέσματα, πιστοποιήσεις, θέση στην αγορά και δηλούμενα οφέλη για την υγεία ή την οικονομική κατάσταση. Ουσιώδεις περιορισμοί της προσφοράς δεν επιτρέπεται να αποκρύπτονται ή να αντιφάσκουν με το μήνυμα που προβάλλεται ιδιαίτερα. Οι αξιολογήσεις πελατών, οι συστάσεις και οι δηλώσεις προσώπων που εμφανίζονται στη διαφήμιση πρέπει να είναι αυθεντικές. Ο Εντολέας εξασφαλίζει τα δικαιώματα χρήσης του περιεχομένου τους, των ονομάτων, των εικόνων και των λοιπών προστατευόμενων στοιχείων. Δεν επιτρέπονται πλασματικές αξιολογήσεις, παραποίηση συστάσεων ή παραπλανητική παρουσίαση της προέλευσής τους. Αμοιβές, παροχές σε είδος και άλλες εμπορικές σχέσεις γνωστοποιούνται όταν η απόκρυψή τους θα μπορούσε να παραπλανήσει ως προς τον χαρακτήρα της σύστασης. Η συγκριτική διαφήμιση πρέπει να πληροί το άρθρο 9 του ν. 2251/1994 και τις εφαρμοστέες διατάξεις του ν. 146/1914 περί αθέμιτου ανταγωνισμού. Δεν επιτρέπεται να παραπλανά, να δυσφημεί ανταγωνιστή ή να εκμεταλλεύεται αθέμιτα τη φήμη των διακριτικών του γνωρισμάτων. Η ελληνική νομολογία, μεταξύ άλλων η ΑΠ 2273/2014, λαμβάνει υπόψη τόσο το περιεχόμενο όσο και τη μορφή της διαφήμισης και τη δυνατότητά της να επηρεάσει παραπλανητικά την οικονομική συμπεριφορά των αποδεκτών. Για ανακοινώσεις μείωσης τιμών εφαρμόζονται το άρθρο 9ι του ν. 2251/1994 και ο σχετικός Κώδικας Δεοντολογίας, ιδίως ως προς την αναγραφή της χαμηλότερης προηγούμενης τιμής του προβλεπόμενου διαστήματος, με τις νόμιμες εξαιρέσεις. οΏ½2)
Ισχυρισμοί για το περιβάλλον, το κλίμα και τη βιωσιμότητα
Οι ισχυρισμοί για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις προϊόντος, υπηρεσίας ή επιχείρησης πρέπει να είναι σαφείς, συγκεκριμένοι και επαρκώς τεκμηριωμένοι. Δεν επιτρέπεται να παραπλανούν ως προς την έκταση του δηλούμενου οφέλους, τον τρόπο επίτευξής του ή τη σημασία του για ολόκληρο το προϊόν ή την επιχειρηματική δραστηριότητα. Όροι όπως «φιλικό προς το περιβάλλον», «βιώσιμο» ή «κλιματικά ουδέτερο» απαιτούν τεκμηρίωση που δικαιολογεί τη χρήση τους στο συγκεκριμένο πλαίσιο. Ιδιότητες ενός συστατικού δεν επιτρέπεται να παρουσιάζονται ως ιδιότητες ολόκληρου του προϊόντος ή της επιχείρησης. Τα σήματα βιωσιμότητας, οι ισχυρισμοί κλιματικής ουδετερότητας που βασίζονται σε αντιστάθμιση εκπομπών και οι δηλώσεις μελλοντικών περιβαλλοντικών επιδόσεων υπόκεινται στους εφαρμοστέους κανόνες κατά της παραπλάνησης. Οι ειδικότερες απαιτήσεις της Οδηγίας (ΕΕ) 2024/825 εφαρμόζονται σύμφωνα με τις εθνικές διατάξεις μεταφοράς και το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα, το οποίο ορίζει εφαρμογή των μέτρων από τις 27 Σεπτεμβρίου 2026. Ο Εντολέας παρέχει εγκαίρως πριν από τη δημοσίευση τα έγγραφα που τεκμηριώνουν τις περιβαλλοντικές ή κλιματικές ιδιότητες. Η ανάθεση της διαφήμισης δεν αποδεικνύει από μόνη της την ακρίβεια των ισχυρισμών της. eur-lex.europa.eu
Πολιτική διαφήμιση
Στην πολιτική διαφήμιση που εμπίπτει στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/900 εφαρμόζονται οι απαιτήσεις διαφάνειας και στόχευσης που προβλέπει. Το κύριο μέρος των διατάξεών του εφαρμόζεται από τις 10 Οκτωβρίου 2025. Ο Εντολέας δηλώνει τον πολιτικό χαρακτήρα της καμπάνιας και παρέχει πλήρεις και ακριβείς πληροφορίες, ιδίως για τον χορηγό, τον φορέα που ασκεί τον τελικό έλεγχο επ’ αυτού, τη χρηματοδότηση, τη σχέση της διαφήμισης με εκλογές, δημοψήφισμα ή νομοθετική ή κανονιστική διαδικασία και την προβλεπόμενη στόχευση. Οι απαιτούμενες επισημάνσεις, οι ανακοινώσεις διαφάνειας και οι υποχρεώσεις τεκμηρίωσης και διατήρησης πληροφοριών αποτελούν μέρος της υλοποίησης της καμπάνιας. Τυχόν μεταβολές γνωστοποιούνται αμέσως. Η πολιτική καμπάνια γίνεται δεκτή μόνο εφόσον πληρούνται οι εφαρμοστέες προϋποθέσεις, συμπεριλαμβανομένου του διορισμού νομικού αντιπροσώπου στην Ευρωπαϊκή Ένωση όπου απαιτείται και των περιορισμών για ορισμένους χορηγούς που συνδέονται με τρίτες χώρες κατά το τρίμηνο πριν από εκλογές ή δημοψήφισμα. EUR-Lex
Η στόχευση και οι τεχνικές προβολής διαδικτυακής πολιτικής διαφήμισης που χρησιμοποιούν προσωπικά δεδομένα υπόκεινται στους ειδικούς περιορισμούς του άρθρου 18 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/900. Απαιτείται, μεταξύ άλλων, τα δεδομένα να έχουν συλλεχθεί από το ίδιο το υποκείμενο και να έχει δοθεί ρητή, χωριστή συγκατάθεση για πολιτική διαφήμιση. Απαγορεύεται η σχετική κατάρτιση προφίλ με χρήση ειδικών κατηγοριών προσωπικών δεδομένων και εφαρμόζονται οι ειδικοί περιορισμοί προστασίας νεότερων προσώπων. Γενική συγκατάθεση για διαφημίσεις ή χρήση του ιστοτόπου δεν υποκαθιστά την απαιτούμενη συγκατάθεση για πολιτική διαφήμιση. Για εκλογικές καμπάνιες στην Ελλάδα εφαρμόζονται επιπλέον οι κατά περίπτωση ισχύουσες διατάξεις για την προεκλογική προβολή, τη χρηματοδότηση και τις εκλογικές δαπάνες, ιδίως ο ν. 3023/2002 και, για δημοτικές και περιφερειακές εκλογές, ο ν. 3870/2010. EUR-Lex
Προστασία παιδιών και εφήβων και διαφήμιση προϊόντων και υπηρεσιών που υπόκεινται σε ειδικούς κανόνες
Η διαφήμιση δεν επιτρέπεται να εκμεταλλεύεται την ευπιστία ή την έλλειψη εμπειρίας των παιδιών. Απαγορεύονται οι άμεσες προτροπές προς παιδιά να αγοράσουν διαφημιζόμενα προϊόντα ή να πείσουν τους γονείς τους ή άλλους ενηλίκους να τα αγοράσουν. Για προϊόντα και υπηρεσίες με ηλικιακούς περιορισμούς εφαρμόζονται οι αντίστοιχες απαγορεύσεις διαφήμισης και οι απαιτήσεις προστασίας ανηλίκων. Η διαφήμιση τροφίμων πρέπει να συμμορφώνεται με τους κανόνες ενημέρωσης για τα τρόφιμα και τους διατροφικούς ισχυρισμούς και ισχυρισμούς υγείας. Ειδικές απαιτήσεις ισχύουν ιδίως για φάρμακα, ιατροτεχνολογικά προϊόντα, προϊόντα καπνού και νικοτίνης, αλκοόλ, τυχερά παίγνια και χρηματοπιστωτικά προϊόντα και υπηρεσίες. Η ανάθεση εκτελείται μόνο στον βαθμό που η διαφήμιση επιτρέπεται στη συμφωνημένη αγορά και έχουν εξασφαλιστεί οι απαιτούμενες άδειες, εγκρίσεις, πληροφορίες και έγγραφα. Πρόσθετα συμβατικά κριτήρια αποδοχής διαφημίσεων γνωστοποιούνται στον Εντολέα πριν από τη σύναψη της σύμβασης.
Προστασία δεδομένων, τεχνολογίες παρακολούθησης και διαφήμιση σε πλατφόρμες
Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων για διαφημιστικές καμπάνιες διέπεται από τον ΓΚΠΔ και τις σχετικές εθνικές διατάξεις, ιδίως τον ν. 4624/2019. Η αποθήκευση πληροφοριών στη συσκευή του χρήστη και η πρόσβαση σε ήδη αποθηκευμένες πληροφορίες υπόκεινται επιπλέον στο άρθρο 4 παράγραφος 5 του ν. 3471/2006. Ο Εντολέας δεν επιτρέπεται να διαβιβάζει παρανόμως αποκτηθέντες καταλόγους πελατών, αναγνωριστικά ή άλλα προσωπικά δεδομένα. Η διαφημιστική σύμβαση δεν αποτελεί αυτοτελή βάση για τη συνένωση προφίλ χρηστών ή τη διαβίβαση δεδομένων για άλλους σκοπούς. Η επεξεργασία προϋποθέτει τον καθορισμό κατάλληλων σκοπών, νομικών βάσεων, ρόλων των εμπλεκόμενων φορέων και αποδεκτών, καθώς και τις απαιτούμενες συμφωνίες ή συμβάσεις. Οι διαβιβάσεις σε τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της παροχής απομακρυσμένης πρόσβασης, υπόκεινται στο κεφάλαιο V του ΓΚΠΔ. Εφόσον συγκεκριμένη υπηρεσία υπάγεται στις αντίστοιχες υποχρεώσεις για επιγραμμικές πλατφόρμες του Κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065, εφαρμόζονται ιδίως οι κανόνες διαφημιστικής διαφάνειας και οι περιορισμοί διαφήμισης βάσει κατάρτισης προφίλ με ειδικές κατηγορίες δεδομένων ή δεδομένα ανηλίκων, με τις προβλεπόμενες εξαιρέσεις. Η «ATHENS NEWS» αποστέλλει ηλεκτρονικά διαφημιστικά μηνύματα κατόπιν προηγούμενης συγκατάθεσης. Η υποβολή ερωτήματος ή η γνωστοποίηση επαγγελματικής διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν αποτελεί γενική συγκατάθεση για τη λήψη διαφημίσεων.
Διαφημιστικό περιεχόμενο που δημιουργείται ή τροποποιείται με τεχνητή νοημοσύνη
Η χρήση τεχνητής νοημοσύνης δεν καταργεί την υποχρέωση ακρίβειας του μηνύματος, κατάλληλης σήμανσης της διαφήμισης και σεβασμού των δικαιωμάτων τρίτων. Ο Εντολέας γνωστοποιεί στον Πάροχο στοιχεία που έχουν δημιουργηθεί ή τροποποιηθεί με τεχνητή νοημοσύνη, εφόσον αυτό έχει σημασία για τη νομιμότητα της δημοσίευσης, τις απαιτούμενες επισημάνσεις ή τις συμφωνημένες ιδιότητες του υλικού. Οι υποχρεώσεις διαφάνειας του άρθρου 50 του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1689 εφαρμόζονται σύμφωνα με τις προβλεπόμενες ημερομηνίες, κατ’ αρχήν από τις 2 Αυγούστου 2026, με τις σχετικές εξαιρέσεις και μεταβατικές διατάξεις. Αφορούν, μεταξύ άλλων, τα προϊόντα βαθυπαραποίησης, γνωστά ως deepfakes, και ορισμένο περιεχόμενο τεχνητής νοημοσύνης που δημοσιεύεται για την ενημέρωση του κοινού σε θέματα δημοσίου ενδιαφέροντος. Η συνήθης τεχνική διόρθωση εικόνας δεν συνεπάγεται αυτομάτως την ίδια υποχρέωση επισήμανσης με τη δημιουργία deepfake. Δεν επιτρέπεται η αφαίρεση απαιτούμενων ενδείξεων προέλευσης ή μηχανικώς αναγνώσιμων σημάνσεων με σκοπό την παραπλάνηση του κοινού. eur-lex.europa.eu
0.2. Νομοθεσία και πρόσθετες πληροφορίες
Οι ακόλουθες διατάξεις εφαρμόζονται εντός του αντίστοιχου ουσιαστικού και εδαφικού πεδίου εφαρμογής τους, λαμβανομένων υπόψη των τροποποιήσεων και των ημερομηνιών εφαρμογής τους.
- Ευρωπαϊκή Ένωση: Κανονισμός (ΕΕ) 2024/900 για την πολιτική διαφήμιση, ΓΚΠΔ, Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2065 για τις ψηφιακές υπηρεσίες, Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1689 για την τεχνητή νοημοσύνη και Οδηγία (ΕΕ) 2024/825.
- Ελλάδα — διαφήμιση και εμπορικές πρακτικές: ν. 2251/1994 για την προστασία των καταναλωτών, όπως έχει τροποποιηθεί, ιδίως με τον ν. 4933/2022, ν. 146/1914 περί αθέμιτου ανταγωνισμού, π.δ. 131/2003 για το ηλεκτρονικό εμπόριο, άρθρο 9ι του ν. 2251/1994 και υπουργική απόφαση 19138/2025 για τις ανακοινώσεις μείωσης τιμών, καθώς και οι κατά περίπτωση εφαρμοστέες διατάξεις των ν. 3023/2002 και 3870/2010 για την εκλογική προβολή και χρηματοδότηση.
- Ελλάδα — συμβάσεις, δικαιώματα και πληρωμές: Αστικός Κώδικας, ν. 2251/1994 για τις καταναλωτικές συμβάσεις, ν. 2121/1993 για την πνευματική ιδιοκτησία και παράγραφος Ζ΄ του άρθρου πρώτου του ν. 4152/2013 για τις καθυστερήσεις πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές.
- Ελλάδα — ηλεκτρονικές υπηρεσίες, δεδομένα και προσβασιμότητα: π.δ. 131/2003, ν. 4624/2019, ν. 3471/2006 και ν. 4994/2022 για τις απαιτήσεις προσβασιμότητας προϊόντων και υπηρεσιών, όπως ισχύουν.
Πρόσθετες πληροφορίες παρέχουν η Γενική Γραμματεία Εμπορίου, η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και ο Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας.
1. Διαφημιστικές αναθέσεις και σύναψη της σύμβασης
Η διαφημιστική ανάθεση περιλαμβάνει τη δημοσίευση ή προβολή ψηφιακού διαφημιστικού υλικού στις επιφάνειες της «ATHENS NEWS» που προσδιορίζονται στην παραγγελία. Πρόσθετες υπηρεσίες, όπως δημιουργικός σχεδιασμός, τεχνική προσαρμογή ή διαχείριση καμπάνιας, περιλαμβάνονται μόνο στον συμφωνημένο βαθμό. Οι παρόντες όροι αποτελούν μέρος της σύμβασης εφόσον έχουν ενσωματωθεί έγκυρα σε αυτήν. Πριν από τη σύναψη, ο Εντολέας έχει τη δυνατότητα να λάβει γνώση των όρων και, όταν παρέχονται ηλεκτρονικά, να τους αποθηκεύσει και να τους αναπαραγάγει. Η σύμβαση συνάπτεται με την αποδοχή της παραγγελίας από τη SCANDIC TRUST GROUP LLC, συνήθως με επιβεβαίωση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εκτός εάν έχει ήδη συναφθεί έγκυρα με άλλον τρόπο. Η αυτοματοποιημένη επιβεβαίωση παραλαβής ερωτήματος ή παραγγελίας δεν αποτελεί αποδοχή, εκτός εάν αυτό προκύπτει σαφώς από το περιεχόμενό της. Η επιβεβαίωση προσδιορίζει ιδίως τις υπηρεσίες, την τιμή, τη διάρκεια της καμπάνιας και τις συμφωνημένες παραμέτρους προβολής ή χρέωσης. Οι ατομικές συμφωνίες υπερισχύουν των παρόντων όρων. Όροι του Εντολέα ισχύουν μόνο εφόσον έχουν ενσωματωθεί έγκυρα στη σύμβαση. Οι συμφωνίες μπορούν να καταρτίζονται μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εκτός εάν απαιτείται ειδικός νόμιμος τύπος. Για καταναλωτές εφαρμόζονται οι απαιτήσεις προσυμβατικής ενημέρωσης και επιβεβαίωσης της σύμβασης σε σταθερό μέσο. Εάν καταναλωτής υποβάλλει παραγγελία με υποχρέωση πληρωμής μέσω πλήκτρου ή παρόμοιας λειτουργίας, η ένδειξη πρέπει να γνωστοποιεί σαφώς την υποχρέωση πληρωμής, όπως «Παραγγελία με υποχρέωση πληρωμής». Η απλή υποβολή αιτήματος προσφοράς δεν δημιουργεί υποχρέωση πληρωμής.
2. Τοποθέτηση της διαφήμισης
Το διαφημιστικό υλικό δημοσιεύεται ή προβάλλεται στις συμφωνημένες θέσεις, ημερομηνίες και μορφές. Εάν η σύμβαση επιτρέπει επιλογή μεταξύ περισσότερων διαφημιστικών επιφανειών, λαμβάνονται υπόψη ο σκοπός της καμπάνιας και τα εύλογα συμφέροντα του Εντολέα. Η εμπρόθεσμη εκτέλεση προϋποθέτει την έγκαιρη παράδοση τεχνικά κατάλληλου υλικού που μπορεί να χρησιμοποιηθεί νόμιμα. Σε περίπτωση προβλεπόμενης καθυστέρησης, τα μέρη συμφωνούν τον περαιτέρω τρόπο εκτέλεσης της παραγγελίας. Ουσιώδης αλλαγή της θέσης προβολής, της διάρκειας, της αγοράς στόχευσης ή του εύρους των υπηρεσιών απαιτεί έγκυρη συμφωνία των μερών.
3. Αποδοχή, άρνηση δημοσίευσης και αναστολή προβολής διαφημίσεων
Ο Πάροχος μπορεί να αρνηθεί διαφημιστικό υλικό ή να αναστείλει την προβολή του για δικαιολογημένους λόγους, ιδίως λόγω παράνομου περιεχομένου, προσβολής δικαιωμάτων τρίτων, δεσμευτικής απόφασης αρμόδιας αρχής ή σοβαρού κινδύνου για την τεχνική ασφάλεια. Λαμβάνονται επίσης υπόψη τα εκδοτικά και τεχνικά κριτήρια που γνωστοποιήθηκαν πριν από τη σύναψη και συμφωνήθηκαν έγκυρα, με σεβασμό στις αρχές της καλής πίστης και στις δεσμεύσεις που έχουν αναληφθεί. Εάν το κώλυμα διαπιστωθεί μετά την αποδοχή της παραγγελίας, ο Εντολέας ενημερώνεται για την αιτία και, εφόσον είναι εφικτό και εύλογο, έχει δυνατότητα διόρθωσης του υλικού. Άμεση αναστολή ή αφαίρεση επιτρέπεται όταν απαιτείται για την αποτροπή παρανομίας ή σοβαρής ζημίας. Διατηρούνται οι τυχόν νόμιμες υποχρεώσεις αιτιολόγησης και οι δυνατότητες αμφισβήτησης της απόφασης. Η οικονομική εκκαθάριση εξαρτάται από την αιτία μη εκτέλεσης, την ευθύνη των μερών και την εφαρμοστέα νομοθεσία. Οι αξιώσεις από παραβίαση της σύμβασης διατηρούνται.
4. Παράδοση υλικού και τεχνικές απαιτήσεις
Ο Εντολέας παραδίδει το υλικό εντός της συμφωνημένης προθεσμίας και σύμφωνα με τις τεχνικές απαιτήσεις που γνωστοποιήθηκαν πριν από τη σύναψη. Οι απαιτήσεις μπορούν να αφορούν ιδίως τη μορφή και το μέγεθος αρχείου, τις διαστάσεις, τη διάρκεια, τη διεύθυνση προορισμού, τις επισημάνσεις, τα σενάρια εντολών και τους εξωτερικούς πόρους. Εάν το υλικό είναι ελλιπές, ακατάλληλο ή περιέχει σφάλματα που εμποδίζουν την ορθή προβολή, ο Εντολέας ενημερώνεται χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση για την ανάγκη διόρθωσης ή αντικατάστασης. Πρόσθετες δημιουργικές ή τεχνικές εργασίες χρεώνονται μόνο εφόσον το αντικείμενο και η αμοιβή τους έχουν συμφωνηθεί προηγουμένως. Η διαφημιστική υπηρεσία δεν περιλαμβάνει πλήρη νομική συμβουλευτική για το υλικό, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί χωριστά. Η έγκριση του υλικού από τον Εντολέα δεν απαλλάσσει τον Πάροχο από τις δικές του νόμιμες υποχρεώσεις. Η εμφάνιση σφάλματος κατά την καμπάνια δεν αποκλείει από μόνη της τις αξιώσεις του Εντολέα. Λαμβάνονται υπόψη η αιτία του σφάλματος, οι υποχρεώσεις των μερών και οι προϋποθέσεις ευθύνης. Υλικά πρωτότυπα επιστρέφονται κατόπιν αιτήματος. Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά, τα παραδοθέντα αρχεία διατηρούνται για 10 ημέρες από την τελευταία δημοσίευση για ενδεχόμενη εκ νέου διάθεσή τους στον Εντολέα. Η προθεσμία αυτή δεν καταργεί υποχρεώσεις διατήρησης εγγράφων που επιβάλλει ο νόμος ή είναι αναγκαία για την απόδειξη εκτέλεσης της σύμβασης. Ο Εντολέας διατηρεί δικά του αντίγραφα των αρχείων πηγής.
5. Αποκατάσταση πλημμελειών και δικαιώματα σε περίπτωση μη εκτέλεσης ή πλημμελούς εκτέλεσης
Εάν η υπηρεσία δεν ανταποκρίνεται στη σύμβαση, ο Εντολέας μπορεί να ασκήσει τα δικαιώματα που προβλέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία. Ανάλογα με τη φύση της σύμβασης και την πλημμέλεια, κατάλληλη αποκατάσταση μπορεί να αποτελεί η διόρθωση του υλικού, η επαναδημοσίευση ή η συμφωνημένη αναπληρωματική προβολή. Η αποκατάσταση πρέπει να εξυπηρετεί τον σκοπό της καμπάνιας. Προβολή μετά την ημερομηνία της εκδήλωσης που διαφημιζόταν δεν αποτελεί αυτομάτως ισοδύναμη παροχή. Εάν η προσήκουσα εκτέλεση είναι αδύνατη, δεν πραγματοποιηθεί στον απαιτούμενο χρόνο ή συντρέχουν άλλες νόμιμες προϋποθέσεις, διατηρούνται τα αντίστοιχα δικαιώματα, ιδίως για μείωση αμοιβής, υπαναχώρηση, καταγγελία ή αποζημίωση. Δεν περιορίζονται οι περιπτώσεις στις οποίες ο νόμος επιτρέπει την άσκηση δικαιώματος χωρίς προηγούμενη πρόσθετη προθεσμία. Σε συμβάσεις-πλαίσιο, η έκταση της παράβασης καθορίζει αν οι συνέπειες αφορούν μεμονωμένη προβολή ή ευρύτερο μέρος της συνεργασίας.
Παράπονα και αιτήματα αποκατάστασης μπορούν να υποβάλλονται στη διεύθυνση [email protected] ή στην ταχυδρομική διεύθυνση του Παρόχου. Ο Πάροχος αναλαμβάνει να απαντά στα παράπονα καταναλωτών εγγράφως ή σε άλλο σταθερό μέσο εντός 14 ημερών από την παραλαβή τους, με την επιφύλαξη ευνοϊκότερων υποχρεωτικών διατάξεων. Η παρέλευση της προθεσμίας δεν περιορίζει τα νόμιμα δικαιώματα του καταναλωτή.
6. Δικαιώματα επί του υλικού και αξιώσεις τρίτων
Ο Εντολέας διασφαλίζει ότι διαθέτει τα δικαιώματα που απαιτούνται για τη χρήση κειμένων, φωτογραφιών, βίντεο, μουσικής, εμπορικών σημάτων και λοιπών στοιχείων στη συμφωνημένη καμπάνια. Περιλαμβάνονται οι απαιτούμενες άδειες χρήσης εικόνας και οι λοιπές συγκαταθέσεις ή εξουσιοδοτήσεις που αφορούν πρόσωπα τα οποία εμφανίζονται ή κατονομάζονται στη διαφήμιση. Ο Εντολέας παραχωρεί στον Πάροχο μη αποκλειστική άδεια χρήσης του υλικού για την έκταση, τη διάρκεια και τους σκοπούς της συμφωνημένης καμπάνιας. Η άδεια περιλαμβάνει την αναγκαία ψηφιακή εγγραφή και αναπαραγωγή, την αποθήκευση σε συσκευές και διακομιστές, την τεχνική προσαρμογή στη συμφωνημένη μορφή και τη διάθεση στο κοινό μέσω των προσδιορισμένων διαφημιστικών μέσων. Τηρούνται οι απαιτήσεις του ν. 2121/1993, ιδίως ως προς τον έγγραφο τύπο και την έκταση της άδειας. Οι τεχνικοί πάροχοι χρησιμοποιούν το υλικό μόνο στον βαθμό που απαιτείται για την εκτέλεση της παραγγελίας. Χρήση πέραν της συμφωνημένης καμπάνιας απαιτεί χωριστό δικαίωμα ή άδεια.
Σε περίπτωση αξίωσης τρίτου σχετικά με το παραδοθέν υλικό, τα μέρη συνεργάζονται για τη διευκρίνιση της υπόθεσης και την προστασία των δικαιωμάτων τους. Ο Εντολέας ευθύνεται για ζημία και αναγκαίες δαπάνες μόνο στον βαθμό που απορρέουν από παράβαση υποχρεώσεων η οποία του καταλογίζεται και πληρούνται οι νόμιμες προϋποθέσεις ευθύνης. Λαμβάνεται υπόψη τυχόν συνυπαιτιότητα του Παρόχου στη δημιουργία ή την αύξηση της ζημίας. Ο Πάροχος ενημερώνει τον Εντολέα για την αξίωση και του επιτρέπει κατάλληλη συμμετοχή, με την επιφύλαξη αναγκαίων επειγουσών ενεργειών. Χωρίς κατάλληλη εξουσιοδότηση δεν αναγνωρίζει αξιώσεις ούτε συνάπτει συμβιβασμούς που επιβαρύνουν τον Εντολέα. Για δημιουργικά έργα του Παρόχου, ο Εντολέας λαμβάνει, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά, μη αποκλειστική άδεια για τους συμφωνημένους διαφημιστικούς σκοπούς. Η χρήση λαμβάνει υπόψη δικαιώματα τρίτων και τους όρους των επιμέρους αδειών. Συνιστάται η γνωστοποίηση αντιρρήσεων το συντομότερο δυνατό και, εφόσον είναι εφικτό, εντός δύο μηνών από τη διαπίστωση του προβλήματος, κατά προτίμηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Η σύσταση δεν θεσπίζει αποσβεστική προθεσμία ούτε συντομεύει τη νόμιμη παραγραφή.
7. Ευθύνη και αναμενόμενα αποτελέσματα της καμπάνιας
Η ευθύνη των μερών διέπεται από την εφαρμοστέα νομοθεσία. Οι παρόντες όροι δεν θεσπίζουν γενικό περιορισμό ευθύνης στην αξία της παραγγελίας. Δεν αποκλείεται ούτε περιορίζεται η ευθύνη για δόλο, βαριά αμέλεια, προσβολή της ζωής, της υγείας ή άλλων αγαθών της προσωπικότητας, ούτε σε άλλες περιπτώσεις στις οποίες ο περιορισμός απαγορεύεται. Τηρούνται ιδίως οι περιορισμοί των απαλλακτικών ρητρών του άρθρου 332 του Αστικού Κώδικα και οι εφαρμοστέοι κανόνες προστασίας καταναλωτών. Χωρίς ρητή συμφωνία, ο Πάροχος δεν εγγυάται συγκεκριμένο επίπεδο πωλήσεων, εσόδων, μετατροπών ή κατάταξης στις μηχανές αναζήτησης. Οι συμφωνημένες δημοσιεύσεις, ο αριθμός προβολών, η διάρκεια και οι λοιπές συγκεκριμένες παράμετροι παραμένουν δεσμευτικές. Η απουσία εγγύησης οικονομικού αποτελέσματος δεν απαλλάσσει από την προσήκουσα εκτέλεση της υπηρεσίας.
8. Τιμές, τιμολόγια, πληρωμές και ακύρωση παραγγελίας
Ισχύει η τιμή που καθορίζεται στη σύμβαση ή στην προσφορά που έχει ενσωματωθεί έγκυρα σε αυτήν. Φόροι, υποχρεωτικές πρόσθετες επιβαρύνσεις και λοιπά στοιχεία της τιμής αναγράφονται σύμφωνα με τους κανόνες της συγκεκριμένης συναλλαγής. Η φορολογική μεταχείριση λαμβάνει υπόψη τη φύση της υπηρεσίας, τον τόπο φορολόγησης και την ιδιότητα των μερών. Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά ή ο νόμος ορίζει άλλως, η αμοιβή καταβάλλεται προκαταβολικά μετά την παραλαβή του τιμολογίου και πριν από την έναρξη της καμπάνιας. Για καταναλωτικές συμβάσεις εκτός εμπορικού καταστήματος τηρείται η απαγόρευση είσπραξης τιμήματος που προβλέπει το άρθρο 3ε παράγραφος 4 του ν. 2251/1994. Η προκαταβολική πληρωμή δεν καταργεί νόμιμα δικαιώματα αναστολής εκπλήρωσης, επίσχεσης ή συμψηφισμού.
8.1. Οι πληρωμές πραγματοποιούνται σύμφωνα με το τιμολόγιο προς:
LEGIER Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 14
10719 Βερολίνο
Γερμανία
Εμπορικό μητρώο: HRB 57837
Αρμόδιο δικαστήριο μητρώου: Amtsgericht Charlottenburg, Βερολίνο
Αριθμός φορολογικής ταυτοποίησης ΦΠΑ: DE413445833
Η LEGIER Beteiligungs mbH είναι εξουσιοδοτημένη να εισπράττει πληρωμές για λογαριασμό της SCANDIC TRUST GROUP LLC.
Η προσήκουσα καταβολή στον λογαριασμό του αναφερόμενου δικαιούχου απαλλάσσει τον Εντολέα από την αντίστοιχη οφειλή προς τη SCANDIC TRUST GROUP LLC μέχρι το ύψος της πληρωμής. Το τιμολόγιο πρέπει να προσδιορίζει ορθά τον φορέα παροχής της υπηρεσίας και να περιέχει τα απαιτούμενα φορολογικά στοιχεία. Η είσπραξη από τη LEGIER Beteiligungs mbH δεν απαλλάσσει τη SCANDIC TRUST GROUP LLC από την εκτέλεση της σύμβασης ή την επιστροφή οφειλόμενων ποσών. Αξιώσεις επιστροφής μπορούν να απευθύνονται στη SCANDIC TRUST GROUP LLC. Η έναρξη της υπηρεσίας δεν αποκλείει αυτομάτως δικαίωμα επιστροφής χρημάτων. Σε περίπτωση ακύρωσης ή λύσης της σύμβασης, η εκκαθάριση περιλαμβάνει τις εκτελεσθείσες υπηρεσίες και τα ποσά που οφείλονται νόμιμα. Συνυπολογίζονται οι δαπάνες που εξοικονομήθηκαν και τα ποσά που πρέπει να καταλογιστούν σύμφωνα με τον νόμο. Τυχόν υπόλοιπο υπέρ του Εντολέα επιστρέφεται. Διατηρούνται τα νόμιμα δικαιώματα υπαναχώρησης, καταγγελίας και επιστροφής παροχών. Αλλαγή της νομοθεσίας δεν επιτρέπει αυθαίρετη αύξηση της συμφωνημένης τιμής ή μείωση των υπηρεσιών. Τροποποίηση ή λύση απαιτεί κατάλληλη νομική βάση ή συμφωνία των μερών.
9. Καθυστέρηση πληρωμής
Σε περίπτωση υπερημερίας ως προς ληξιπρόθεσμη χρηματική οφειλή, ο Πάροχος δικαιούται τόκο σύμφωνα με τις εφαρμοστέες διατάξεις, ιδίως το άρθρο 345 του Αστικού Κώδικα. Για εμπορικές συναλλαγές που υπάγονται στην παράγραφο Ζ΄ του άρθρου πρώτου του ν. 4152/2013 εφαρμόζονται οι ειδικοί κανόνες του νόμου αυτού. Ο νόμιμος τόκος υπερημερίας στις καλυπτόμενες συναλλαγές ισούται με το προβλεπόμενο επιτόκιο αναφοράς της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, προσαυξημένο κατά οκτώ ποσοστιαίες μονάδες, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί έγκυρα διαφορετικό επιτόκιο σύμφωνα με τον νόμο.
Εφόσον συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις για τόκο υπερημερίας σε εμπορική συναλλαγή, προβλέπονται:
- κατ’ αποκοπή αποζημίωση 40 ευρώ για τα έξοδα είσπραξης, χωρίς να απαιτείται όχληση·
- πρόσθετη εύλογη αποζημίωση για τεκμηριωμένα έξοδα είσπραξης που υπερβαίνουν το παραπάνω ποσό, υπό τις προϋποθέσεις της υποπαραγράφου Ζ.7 του ν. 4152/2013. gsis.gr
Οι ειδικές αυτές ρυθμίσεις εμπορικών συναλλαγών δεν εφαρμόζονται σε καταναλωτικές συμβάσεις. Περαιτέρω αποζημίωση οφείλεται μόνο εφόσον πληρούνται οι αντίστοιχες νόμιμες προϋποθέσεις. Απαίτηση παροχής ασφάλειας ή αναστολή εκτέλεσης λόγω κινδύνου μη πληρωμής επιτρέπεται μόνο με κατάλληλη νομική βάση και με τήρηση των απαιτούμενων οχλήσεων και προθεσμιών.
10. Ανωτέρα βία και άλλες διαταραχές λειτουργίας
Γεγονός εκτός του εύλογου ελέγχου ενός μέρους, το οποίο δεν μπορούσε να αποτραπεί παρά την απαιτούμενη επιμέλεια, μπορεί να επιφέρει τις συνέπειες που προβλέπει ο νόμος για τη μη εκπλήρωση υποχρεώσεων. Τεχνική βλάβη, εργατική διαφορά, αθέτηση προμηθευτή ή κυβερνοεπίθεση δεν αποτελούν αυτομάτως ανωτέρα βία. Κρίνονται οι πραγματικές περιστάσεις και η απαιτούμενη επιμέλεια. Το μέρος που επηρεάζεται ενημερώνει το άλλο χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και λαμβάνει διαθέσιμα και εύλογα μέτρα περιορισμού της ζημίας. Η καμπάνια συνεχίζεται ή, κατόπιν συμφωνίας, υλοποιείται σε άλλον χρόνο, εφόσον αυτό παραμένει εφικτό και εξυπηρετεί τον σκοπό της. Σε περίπτωση αδυναμίας παροχής ή νόμιμης λύσης της σύμβασης, η εκκαθάριση γίνεται σύμφωνα με τις εφαρμοστέες διατάξεις. Προκαταβολές για υπηρεσίες που δεν εκτελέστηκαν και για τις οποίες δεν οφείλεται αμοιβή επιστρέφονται. Δεν θεσπίζεται γενικός αποκλεισμός αξιώσεων αποζημίωσης.
11. Ισχύς και τροποποίηση των όρων
Στη σύμβαση εφαρμόζεται η έκδοση των όρων που ενσωματώθηκε έγκυρα κατά τη σύναψή της. Η δημοσίευση νέας έκδοσης δεν τροποποιεί αυτομάτως εκκρεμείς παραγγελίες. Η τροποποίηση υφιστάμενης σύμβασης απαιτεί έγκυρη συμφωνία ή κατάλληλη νομοθετική βάση. Η σιωπή ή η συνέχιση της χρήσης του ιστοτόπου δεν αποτελούν γενική αποδοχή τροποποίησης της σύμβασης. Οι διατάξεις αναγκαστικού δικαίου εφαρμόζονται εντός του πεδίου τους ανεξάρτητα από το περιεχόμενο των παρόντων όρων.
12. Δικαίωμα υπαναχώρησης
Πεδίο εφαρμογής
Η ενότητα αυτή αφορά Εντολείς που δικαιούνται νόμιμη υπαναχώρηση από σύμβαση συναφθείσα εξ αποστάσεως ή εκτός εμπορικού καταστήματος, σύμφωνα με τα άρθρα 3α και επόμενα του ν. 2251/1994. Η ιδιότητα του καταναλωτή κρίνεται σύμφωνα με τον σκοπό της συγκεκριμένης σύμβασης και τον νόμιμο ορισμό της. Δεν θεσπίζεται γενικό δικαίωμα υπαναχώρησης για επαγγελματικές διαφημιστικές αναθέσεις, εκτός εάν αυτό έχει συμφωνηθεί ειδικά ή απορρέει από εφαρμοστέα υποχρεωτική διάταξη.
Ενημέρωση για συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — δικαίωμα υπαναχώρησης
Δικαιούστε να υπαναχωρήσετε από τη σύμβαση εντός 14 ημερολογιακών ημερών χωρίς αιτιολογία. Για σύμβαση παροχής υπηρεσιών, η προθεσμία υπολογίζεται από τη σύναψή της, σύμφωνα με τους νόμιμους κανόνες υπολογισμού προθεσμιών. Για συμβάσεις που συνάπτονται στο πλαίσιο μη προγραμματισμένης επίσκεψης του προμηθευτή στην οικία καταναλωτή ή εκδρομής που διοργανώνεται για την προώθηση ή πώληση προϊόντων, εφαρμόζεται η προθεσμία των 30 ημερών του άρθρου 3ε παράγραφος 1α του ν. 2251/1994. Εάν δεν έχει παρασχεθεί η απαιτούμενη ενημέρωση για το δικαίωμα υπαναχώρησης, αυτό λήγει 12 μήνες μετά τη λήξη της αρχικής προθεσμίας. Εάν η ενημέρωση παρασχεθεί εντός του διαστήματος αυτού, η προθεσμία λήγει 14 ημέρες ή, στις περιπτώσεις της τριακονθήμερης προθεσμίας, 30 ημέρες μετά την παραλαβή της ενημέρωσης. Για την άσκηση του δικαιώματος απαιτείται σαφής δήλωση, για παράδειγμα με επιστολή ή ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, προς: kataggelies.mindev.gov.gr
SCANDIC TRUST GROUP LLC — «ATHENS NEWS»
IQ Business Centre
Bolsunovska Street 13–15
01014 Κίεβο, Ουκρανία
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: [email protected]
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το παρακάτω υπόδειγμα, χωρίς αυτό να είναι υποχρεωτικό. Για την τήρηση της προθεσμίας αρκεί η αποστολή της δήλωσης πριν από τη λήξη της. Δεν απαιτείται συγκεκριμένο θέμα μηνύματος ή αιτιολόγηση της απόφασης.
Συνέπειες της υπαναχώρησης
Σε περίπτωση έγκυρης υπαναχώρησης, επιστρέφουμε τις πληρωμές που λάβαμε χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και το αργότερο εντός 14 ημερών από την παραλαβή της δήλωσης. Η επιστροφή γίνεται με το ίδιο μέσο πληρωμής, εκτός εάν συμφωνηθεί ρητά άλλος τρόπος χωρίς κόστος για τον δικαιούχο. Δεν επιβάλλεται χρέωση για την επιστροφή. Εάν ζητήσατε ρητά την έναρξη της υπηρεσίας πριν από τη λήξη της προθεσμίας υπαναχώρησης και εκπληρώθηκαν οι απαιτούμενες υποχρεώσεις ενημέρωσης, μπορεί να οφείλεται αναλογικό ποσό για τις υπηρεσίες που παρασχέθηκαν μέχρι τη γνωστοποίηση της υπαναχώρησης. Το ποσό υπολογίζεται βάσει του εκτελεσθέντος μέρους και της συμφωνημένης συνολικής αμοιβής. Εάν η συνολική αμοιβή είναι υπερβολική, λαμβάνεται υπόψη η αγοραία αξία της παρασχεθείσας υπηρεσίας. Εάν δεν συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις, δεν οφείλεται τέτοια πληρωμή. Για σύμβαση εκτός εμπορικού καταστήματος, το αίτημα πρόωρης έναρξης διατυπώνεται σε σταθερό μέσο.
Πρόωρη έναρξη της υπηρεσίας και απώλεια του δικαιώματος υπαναχώρησης
Για υπηρεσία έναντι αμοιβής, το δικαίωμα μπορεί να χαθεί μετά την πλήρη παροχή της, μόνο εφόσον η εκτέλεση άρχισε με προηγούμενη ρητή συγκατάθεση του καταναλωτή και με αναγνώριση ότι θα απολέσει το δικαίωμα μετά την πλήρη εκτέλεση, σύμφωνα με το άρθρο 3ιβ του ν. 2251/1994. Η εξαίρεση αυτή δεν εφαρμόζεται στις ειδικές περιπτώσεις μη προγραμματισμένων επισκέψεων ή εκδρομών που ορίζει η ίδια διάταξη. Η απλή αποδοχή των όρων, η πληρωμή, η έγκριση του διαφημιστικού υλικού ή η έναρξη της καμπάνιας δεν υποκαθιστούν τις απαιτούμενες δηλώσεις. Η εξατομικευμένη δημιουργία διαδικτυακής διαφήμισης δεν αποκλείει από μόνη της το δικαίωμα υπαναχώρησης από σύμβαση διαφημιστικής υπηρεσίας.
Ηλεκτρονική υποβολή δήλωσης υπαναχώρησης
Η δήλωση μπορεί να αποσταλεί στη διεύθυνση [email protected]. Εάν διατίθεται στον ιστότοπο φόρμα ή άλλη ηλεκτρονική λειτουργία υπαναχώρησης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και αυτή. Η παραλαβή δήλωσης που υποβάλλεται μέσω της σχετικής ηλεκτρονικής λειτουργίας επιβεβαιώνεται χωρίς καθυστέρηση σε σταθερό μέσο. Η λειτουργία αυτή δεν περιορίζει την άσκηση του δικαιώματος με άλλον νόμιμο τρόπο. Πρόσθετες υποχρεώσεις σχετικά με ηλεκτρονική λειτουργία υπαναχώρησης εφαρμόζονται από τις ημερομηνίες και εντός του πεδίου που ορίζουν οι αντίστοιχες διατάξεις.
Υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης
Το έντυπο συμπληρώνεται και αποστέλλεται μόνο εφόσον επιθυμείτε να ασκήσετε δικαίωμα υπαναχώρησης που σας παρέχεται.
Προς:
SCANDIC TRUST GROUP LLC — «ATHENS NEWS»
IQ Business Centre, Bolsunovska Street 13–15
01014 Κίεβο, Ουκρανία
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: [email protected]
Με την παρούσα σας γνωστοποιώ/γνωστοποιούμε ότι υπαναχωρώ/υπαναχωρούμε από τη σύμβαση που συνήψα/συνήψαμε για την παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας:
- Ονομασία υπηρεσίας και αριθμός παραγγελίας, εφόσον είναι γνωστός:
- Ημερομηνία σύναψης της σύμβασης:
- Ονοματεπώνυμο καταναλωτή/καταναλωτών ή άλλου προσώπου που δικαιούται υπαναχώρηση:
- Διεύθυνση:
- Ημερομηνία δήλωσης:
- Υπογραφή — μόνο εφόσον το έντυπο υποβάλλεται σε χαρτί:
13. Διευθύνσεις και επικοινωνία
Συμβαλλόμενο μέρος και υπεύθυνος για την παροχή των υπηρεσιών:
SCANDIC TRUST GROUP LLC
«ATHENS NEWS»
IQ Business Centre
Bolsunovska Street 13–15
01014 Κίεβο, Ουκρανία
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: [email protected]
Τεχνική υποστήριξη:
SCANDIC ASSETS FZCO
Dubai Silicon Oasis DDP
Κτίριο A1/A2
Ντουμπάι — 342001
Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
Τηλέφωνο για τεχνικά θέματα: +971 54 221 5217
Ο εξουσιοδοτημένος αποδέκτης πληρωμών για λογαριασμό του Παρόχου αναφέρεται στην ενότητα 8.1. Δηλώσεις που αφορούν τη σύμβαση, παράπονα και δηλώσεις υπαναχώρησης απευθύνονται στη SCANDIC TRUST GROUP LLC στην παραπάνω ταχυδρομική ή ηλεκτρονική διεύθυνση.
14. Αντίγραφα ασφαλείας και διατήρηση δεδομένων
Η τεχνική δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας αποτελεί αρμοδιότητα της SCANDIC ASSETS FZCO. Η προστασία και η αποκατάσταση δεδομένων ανταποκρίνονται στον κίνδυνο, στις συμφωνημένες υπηρεσίες και στις νομικές απαιτήσεις. Τα αντίγραφα ασφαλείας δεν υποκαθιστούν την υποχρέωση του Εντολέα να διατηρεί τα δικά του αρχεία πηγής. Η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων, η χρήση υπηρεσιών άλλων φορέων και οι διαβιβάσεις σε τρίτες χώρες πραγματοποιούνται σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου και τις απαιτούμενες συμφωνίες προστασίας δεδομένων. Η ύπαρξη αντιγράφου ασφαλείας δεν δικαιολογεί απεριόριστη διατήρηση προσωπικών δεδομένων. Εφαρμόζονται οι αντίστοιχες περίοδοι διατήρησης και οι υποχρεώσεις διαγραφής. Εμπιστευτικά έγγραφα καμπάνιας διατίθενται μόνο στον βαθμό που απαιτείται για την εκτέλεση της σύμβασης, την ασφάλεια και τη νόμιμη διατήρηση αποδεικτικών στοιχείων.
15. Τεχνικά συστήματα και δεσμευτικές υποχρεώσεις ασφάλειας
Την τεχνική υποστήριξη των καμπανιών παρέχει η SCANDIC ASSETS FZCO. Το διαφημιστικό υλικό πρέπει να πληροί τις συμφωνημένες απαιτήσεις μορφής, μεγέθους, τεχνικών χαρακτηριστικών και συμβατότητας.
Δεσμευτική συμβατική υποχρέωση: Common Criteria EAL7
Η SCANDIC TRUST GROUP LLC αναλαμβάνει έναντι του Εντολέα την υποχρέωση να χρησιμοποιεί για την εκτέλεση της σύμβασης υποδομή που περιλαμβάνει στοιχεία ασφάλειας πιστοποιημένα κατά Common Criteria στο επίπεδο EAL7. Η SCANDIC ASSETS FZCO χρησιμοποιεί τα στοιχεία αυτά στην έκδοση και διαμόρφωση που καλύπτονται από την πιστοποίηση και διατηρεί τη συμφωνημένη ιδιότητα καθ’ όλη τη διάρκεια της υπηρεσίας. Πριν από την επιβεβαίωση της παραγγελίας, η SCANDIC TRUST GROUP LLC θέτει στη διάθεση του Εντολέα το σχετικό πιστοποιητικό και τεκμηρίωση που προσδιορίζει το προϊόν, την έκδοση, τον φορέα πιστοποίησης, το αντικείμενο και το πεδίο αξιολόγησης, τις λειτουργίες ασφάλειας και την πιστοποιημένη διαμόρφωση. Η τεκμηρίωση πρέπει να αφορά σαφώς τα στοιχεία που προβλέπονται για την εκτέλεση της συγκεκριμένης παραγγελίας. Χωρίς τεκμηρίωση της προϋπόθεσης αυτής, η παραγγελία δεν επιβεβαιώνεται.
Η υποχρέωση αφορά τα συγκεκριμένα πιστοποιημένα στοιχεία και το πεδίο που ορίζεται στην τεκμηρίωσή τους. Δεν συνεπάγεται πιστοποίηση ολόκληρου του ιστοτόπου, όλων των διακομιστών, των λειτουργικών συστημάτων ή του συνόλου των οργανωτικών λειτουργιών ως ενιαίου συστήματος EAL7. Η πιστοποίηση EAL7 δεν αποτελεί αυτοτελή απόδειξη πλήρους συμμόρφωσης με τη νομοθεσία προσωπικών δεδομένων. Δεν επιτρέπεται μονομερής υποβάθμιση του συμφωνημένου επιπέδου EAL7. Η αντικατάσταση στοιχείου δεν μπορεί να μειώνει τις συμφωνημένες ιδιότητες ασφάλειας και απαιτεί αντίστοιχη τεκμηρίωση πιστοποίησης. Σε περίπτωση παράβασης, ο Εντολέας διατηρεί τα νόμιμα δικαιώματά του, ιδίως για προσήκουσα εκπλήρωση και, εφόσον συντρέχουν οι προϋποθέσεις, λύση της σύμβασης, επιστροφή πληρωμών και αποζημίωση. Γενικοί όροι τεχνικής διαθεσιμότητας δεν περιορίζουν τη ρητή αυτή δέσμευση. Πληροφορίες για το σύστημα πιστοποίησης και τα αξιολογημένα προϊόντα διατίθενται στην επίσημη πύλη Common Criteria και στον κατάλογο πιστοποιημένων προϊόντων. Τα λοιπά τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ανταποκρίνονται στον πραγματικό κίνδυνο. Χωρίς πρόσθετη ρητή συμφωνία, δεν παρέχεται εγγύηση πλήρους εξάλειψης κινδύνων ή αδιάλειπτης διαθεσιμότητας. Διατηρούνται η υποχρέωση επιμέλειας, οι συμφωνημένες παράμετροι και η ευθύνη για διαταραχές.
16. Δείκτες, απήχηση και υπολογισμός αποτελεσμάτων
- Προβολές σελίδας, Page Impressions ή PI: εμφανίσεις σελίδας που καταμετρώνται σύμφωνα με την εφαρμοζόμενη μέθοδο. Δεν ταυτίζονται αυτομάτως με τον αριθμό εμφανίσεων της διαφήμισης.
- Εμφανίσεις διαφήμισης ή Ad Impressions: καταγεγραμμένες προβολές διαφημιστικού υλικού σύμφωνα με τη συμφωνημένη μέθοδο. Η μέτρηση της πραγματικής ορατότητας απαιτεί χωριστό καθορισμό των κριτηρίων ορατότητας.
- Επισκέψεις ή συνεδρίες: αλληλεπιδράσεις που ομαδοποιούνται σύμφωνα με τους κανόνες του αντίστοιχου συστήματος μέτρησης.
- Μοναδικοί χρήστες ή Unique Visitors: εκτιμώμενος αριθμός διακριτών χρηστών βάσει των διαθέσιμων αναγνωριστικών. Δεν αντιστοιχεί κατ’ ανάγκη στον ακριβή αριθμό φυσικών προσώπων.
- Χρονική και θεματική κατανομή: παρουσίαση της χρήσης ανά χρονική περίοδο, ενότητα ή συμφωνημένο διαφημιστικό περιβάλλον.
Η προσφορά ή η επιβεβαίωση παραγγελίας προσδιορίζει τους δεσμευτικούς δείκτες, τη βάση χρέωσης και τη μέθοδο μέτρησης. Διαφορές μεταξύ συστημάτων, αποκλεισμός διαφημίσεων, αλλαγή συσκευών και επιλογές απορρήτου των χρηστών μπορούν να προκαλούν αποκλίσεις. Δεν καταργούν το δικαίωμα διευκρινίσεων ή αμφισβήτησης της χρέωσης. Διαπιστωμένη μη έγκυρη επισκεψιμότητα, ιδίως τεχνητά δημιουργημένες ή καταχρηστικές εμφανίσεις, δεν χρεώνεται ως ορθά παρασχεθείσα διαφημιστική υπηρεσία. Στη χρέωση CPM, η συμφωνημένη τιμή αφορά 1.000 έγκυρες εμφανίσεις διαφήμισης που πληρούν τα καθορισμένα κριτήρια. Δεν αντικαθίστανται από προβολές σελίδας ή άλλους δείκτες χωρίς αντίστοιχη συμφωνία.
17. Παραγγελίες και τιμές
Ερωτήματα για διαφήμιση στον ιστότοπο www.AthensNews.com.gr μπορούν να αποστέλλονται στις αναφερόμενες διευθύνσεις επικοινωνίας. Πρόσθετα ονόματα χώρου ή διαφημιστικά μέσα απαιτούν ρητή αναφορά στην παραγγελία. Για επιχειρήσεις και άλλους Εντολείς που ενεργούν για επαγγελματικούς σκοπούς, η ελάχιστη αξία παραγγελίας είναι 5.500 ευρώ καθαρά, πλέον των φόρων που οφείλονται για τη συγκεκριμένη συναλλαγή. Η φορολογική μεταχείριση λαμβάνει υπόψη ιδίως τη φύση και τον τόπο παροχής και τη φορολογική ιδιότητα των μερών. Εάν εφαρμόζεται αντίστροφη επιβάρυνση, η εκκαθάριση γίνεται σύμφωνα με τις σχετικές απαιτήσεις. Τα καθαρά ποσά των ενοτήτων 17–20 αφορούν επιχειρήσεις και Εντολείς που ενεργούν επαγγελματικά. Οι καταναλωτές λαμβάνουν ατομική προσφορά με πλήρη τιμή, συμπεριλαμβανομένων των οφειλόμενων φόρων και υποχρεωτικών πρόσθετων επιβαρύνσεων. Ανάλογα με τη συμφωνία, οι υπηρεσίες μπορούν να περιλαμβάνουν διαφημίσεις κειμένου με συγκεκριμένες λέξεις-κλειδιά, υπηρεσίες SEO, καμπάνιες εταιρικής εικόνας και απόδοσης και νόμιμη επαναστόχευση ή επιλογή κοινού βάσει συμπεριφοράς. Δεν χρησιμοποιούνται μέθοδοι αντίθετες στον νόμο ή στις ισχύουσες επιλογές απορρήτου των χρηστών. Εάν για τον λόγο αυτό δεν μπορεί να εκτελεστεί συγκεκριμένη συμφωνημένη υπηρεσία, η εκκαθάριση γίνεται σύμφωνα με τη σύμβαση και τον νόμο. Το κώλυμα δεν δημιουργεί από μόνο του υποχρέωση πληρωμής για υπηρεσία που δεν παρασχέθηκε.
18. Προνομιακές διαφημιστικές θέσεις και ειδικές μορφές
- Εναλλασσόμενη προβολή διαφημίσεων σε κατάλληλες θεματικές ενότητες ή μέσα, όπως οικονομία, αυτοκίνητο, πληροφορική ή τηλεπικοινωνίες.
- Εναλλασσόμενη προβολή μεταξύ ιστοτόπων των οποίων τον διαφημιστικό χώρο προσφέρει η «ATHENS NEWS», εφόσον προσδιορίζονται ρητά στην παραγγελία.
- Πρόσθετο διαφημιστικό στοιχείο υπενθύμισης σε μορφή πλήκτρου, διαστάσεων 160 × 50 εικονοστοιχείων, με τιμή CPM 5 ευρώ καθαρά για επιχειρήσεις και Εντολείς που ενεργούν επαγγελματικά, πλέον των οφειλόμενων φόρων.
- Συνδυασμοί διαφορετικών μορφών και θέσεων προβολής βάσει ατομικής προσφοράς.
- Γραφικές διαφημίσεις, Medium Rectangle και βίντεο σύμφωνα με τις συμφωνημένες τεχνικές και σχεδιαστικές απαιτήσεις.
Η προσφορά προσδιορίζει τις διαθέσιμες επιφάνειες, τις θέσεις προβολής, τα κριτήρια επιλογής κοινού, τις διαστάσεις, τη διάρκεια και τη μέθοδο μέτρησης. Αποκλειστικότητα ή συνεχής ορατότητα σε κάθε συσκευή δεν εγγυώνται χωρίς ρητή συμφωνία. Οι συμφωνημένες παράμετροι παρουσίασης και συμβατότητας παραμένουν δεσμευτικές.
19. Εκπτώσεις βάσει ετήσιας αξίας παραγγελιών
Οι ακόλουθες εκπτώσεις εφαρμόζονται στην καθαρή αξία των επιλέξιμων διαφημιστικών παραγγελιών κάθε πελάτη μέσα στο ίδιο ημερολογιακό έτος:
- από 15.000 ευρώ: 2,5%·
- από 50.000 ευρώ: 5%·
- από 100.000 ευρώ: 10%·
- από 150.000 ευρώ: 15%·
- από 250.000 ευρώ: 20%·
- από 500.000 ευρώ: 25%.
Στην επιλέξιμη ετήσια αξία εφαρμόζεται το ποσοστό της βαθμίδας που επιτεύχθηκε. Τα ποσοστά δεν αθροίζονται. Η βάση υπολογισμού είναι η αξία των παραγγελιών πριν από την αφαίρεση της συγκεκριμένης έκπτωσης και χωρίς φόρους. Εξαιρέσεις συγκεκριμένων υπηρεσιών και πρόσθετοι όροι πρέπει να γνωστοποιούνται σαφώς πριν από τη σύναψη και να συμφωνούνται έγκυρα. Η εκκαθάριση λαμβάνει υπόψη εκπτώσεις που έχουν ήδη χορηγηθεί. Οφειλόμενες διορθώσεις και επιστροφές παρουσιάζονται κατά τρόπο που επιτρέπει τον προσδιορισμό της βάσης τους. Εάν έκπτωση χορηγήθηκε προκαταβολικά βάσει δεσμευτικής υποχρέωσης επίτευξης ετήσιας αξίας και αυτή δεν επιτεύχθηκε, μπορεί να αναζητηθεί μόνο η διαφορά σε σχέση με τη βαθμίδα που πράγματι επιτεύχθηκε, εφόσον ο κανόνας είχε συμφωνηθεί προηγουμένως και έγκυρα. Δεν γίνεται διόρθωση εις βάρος του πελάτη στον βαθμό που η μείωση των παραγγελιών οφείλεται σε περιστάσεις για τις οποίες ευθύνεται ο Πάροχος. Η διόρθωση έκπτωσης δεν επιτρέπεται να περιορίζει ή να επιβαρύνει την άσκηση δικαιωμάτων από τα οποία δεν μπορεί να αποκλειστεί ή να παραιτηθεί έγκυρα ο πελάτης.
20. Αναφορές, εκκαθάριση και αμοιβή διαφημιστικών εταιρειών
Η χρέωση βάσει πραγματοποιηθείσας προβολής στηρίζεται στην αναφορά καμπάνιας της «ATHENS NEWS» και στους συμφωνημένους δείκτες. Σε περίπτωση ασάφειας, ο Εντολέας μπορεί να ζητήσει διευκρινίσεις και να προσκομίσει δικά του στοιχεία μέτρησης. Η αναφορά δεν αποτελεί αμάχητο αποδεικτικό στοιχείο ούτε αποκλείει αιτιολογημένη αμφισβήτηση της χρέωσης. Η έγκαιρη αναφορά πλημμελειών επιτρέπει την αποκατάστασή τους κατά τη διάρκεια της καμπάνιας. Οι αξιώσεις δεν αποσβένονται όμως μόνο επειδή υποβλήθηκαν μετά την τελική αναφορά. Ισχύουν οι νόμιμες προθεσμίες. Για παραγγελίες που εξασφαλίζονται μέσω διαφημιστικής εταιρείας, η αμοιβή της ανέρχεται στο 10% της τιμολογημένης καθαρής αξίας των διαφημιστικών υπηρεσιών μετά τις συμφωνημένες εκπτώσεις και χωρίς φόρους, εκτός εάν συμφωνηθεί ρητά άλλη βάση υπολογισμού. Η προσφορά προσδιορίζει τη δικαιούχο εταιρεία και τον τρόπο εκκαθάρισης. Η ίδια αμοιβή ή έκπτωση δεν υπολογίζεται δύο φορές για την ίδια αιτία. Η διαφημιστική εταιρεία δηλώνει αν ενεργεί στο δικό της όνομα ή ως εκπρόσωπος του Εντολέα.
21. Μορφές διαφήμισης
Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα, τις συμφωνημένες υπηρεσίες και την τεχνική συμβατότητα, μπορούν να προσφέρονται:
- οριζόντια εναλλασσόμενα διαφημιστικά πλαίσια, ιδίως Full Banner·
- Superbanner·
- διαφημίσεις σε επάλληλα επίπεδα και διαδραστικές μορφές HTML5·
- αναδυόμενα παράθυρα pop-up και pop-under, εφόσον είναι νόμιμα και υποστηρίζονται από το περιβάλλον του προγράμματος περιήγησης·
- διαφημίσεις ενσωματωμένες στο περιβάλλον του περιεχομένου, ιδίως Content Ads, με σαφή διαφημιστική επισήμανση·
- κατακόρυφα διαφημιστικά πλαίσια, ιδίως Skyscraper·
- διαφημιστικές ταινίες ειδήσεων ή ανακοινώσεων, ιδίως Newsticker·
- διαφημιστικές λωρίδες, ιδίως Ad Bars·
- αναπτυσσόμενες γωνιακές διαφημίσεις, ιδίως Page Peel·
- Interstitials και Superstitials.
Η υλοποίηση λαμβάνει υπόψη την προστασία δεδομένων, την προστασία ανηλίκων, την προσβασιμότητα και τη δυνατότητα χειρισμού της διαφήμισης από τον χρήστη. Δεν χρησιμοποιούνται παράνομη παράκαμψη ασφαλιστικών δικλίδων του προγράμματος περιήγησης, παραπλανητικά πλήκτρα, πλαστά μηνύματα συστήματος, κρυφές χρεώσεις ή αδικαιολόγητα εμπόδια στο κλείσιμο διαφημίσεων. Εφόσον η ηλεκτρονική παραγγελία υπηρεσιών από καταναλωτές ή άλλη παρεχόμενη υπηρεσία εμπίπτει στον ν. 4994/2022, εφαρμόζονται οι σχετικές απαιτήσεις προσβασιμότητας, με τις προβλεπόμενες εξαιρέσεις και μεταβατικές διατάξεις.
22. Εντολείς, επιχειρήσεις και καταναλωτές
Εντολέας είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή άλλος φορέας που συνάπτει διαφημιστική σύμβαση με τη SCANDIC TRUST GROUP LLC. Καταναλωτής, κατά το άρθρο 1α του ν. 2251/1994, είναι φυσικό πρόσωπο που ενεργεί για λόγους εκτός της εμπορικής, επιχειρηματικής, βιοτεχνικής ή επαγγελματικής του δραστηριότητας. Ως επαγγελματίας ή επιχείρηση νοείται ο φορέας που ενεργεί στο πλαίσιο της αντίστοιχης δραστηριότητάς του, σύμφωνα με τις εφαρμοστέες διατάξεις. Η ιδιότητα του Εντολέα κρίνεται από τον πραγματικό σκοπό και χαρακτήρα της σύμβασης. Η απλή γνωστοποίηση εταιρικής επωνυμίας ή φορολογικού αριθμού ή η αποδοχή καθαρής τιμής δεν καταργεί προστασία που απορρέει από αναγκαστικές διατάξεις. Αντίστοιχα, η ιδιότητα φυσικού προσώπου ή ατομικού επιχειρηματία δεν καθιστά από μόνη της καταναλωτική μια επαγγελματική διαφημιστική ανάθεση. Πρόσωπο που ενεργεί για λογαριασμό άλλου φορέα πρέπει να διαθέτει κατάλληλη εξουσία εκπροσώπησης και να προσδιορίζει σαφώς τον εκπροσωπούμενο Εντολέα.
23. Παραρτήματα και συμβατικά έγγραφα
Στην παραγγελία μπορούν να ενσωματώνονται τεχνικές προδιαγραφές, χρονοδιαγράμματα, περιγραφές υπηρεσιών, παρουσιάσεις διαφημιστικών μορφών και τιμοκατάλογοι. Τα έγγραφα αυτά πρέπει να έχουν τεθεί στη διάθεση του Εντολέα πριν από τη σύναψη και να έχουν ενσωματωθεί έγκυρα ή να έχουν γίνει μεταγενέστερα αποδεκτά με συμφωνία των μερών. Σε περίπτωση αντίφασης, υπερισχύουν οι ατομικές συμφωνίες. Κατά τα λοιπά εφαρμόζεται η έγκυρα συμφωνημένη σειρά προτεραιότητας των εγγράφων. Ειδικοί όροι συγκεκριμένης παραγγελίας υπερισχύουν των γενικών όρων για το ίδιο ζήτημα, εφόσον έχουν συμφωνηθεί έγκυρα.
24. Συμβαλλόμενα μέρη και κατανομή αρμοδιοτήτων
Συμβαλλόμενα μέρη είναι ο Εντολέας και η SCANDIC TRUST GROUP LLC, η οποία παρέχει υπηρεσίες με την ονομασία «ATHENS NEWS». Η SCANDIC ASSETS FZCO παρέχει τεχνική υποστήριξη και η LEGIER Beteiligungs mbH εισπράττει τις συμφωνημένες πληρωμές για λογαριασμό της SCANDIC TRUST GROUP LLC. Η κατανομή αρμοδιοτήτων δεν μεταβάλλει αυτομάτως το συμβαλλόμενο μέρος ούτε περιορίζει τις υποχρεώσεις του Παρόχου. Μεταβίβαση δικαιωμάτων και υποχρεώσεων με απαλλαγή του αρχικού συμβαλλομένου απαιτεί τη συνδρομή των αντίστοιχων νομικών προϋποθέσεων. Οι ρόλοι στην προστασία προσωπικών δεδομένων καθορίζονται από τα πραγματικά καθήκοντα και τις αποφασιστικές αρμοδιότητες κάθε φορέα. Η τεχνική υποστήριξη δεν συνεπάγεται αυτομάτως ιδιότητα υπευθύνου ή από κοινού υπευθύνου επεξεργασίας για όλα τα δεδομένα.
25. Άκυροι, καταχρηστικοί ή μη ενσωματωμένοι συμβατικοί όροι
Οι συνέπειες ακυρότητας, καταχρηστικότητας ή μη έγκυρης ενσωμάτωσης όρου καθορίζονται από την εφαρμοστέα νομοθεσία, ιδίως τον Αστικό Κώδικα και το άρθρο 2 του ν. 2251/1994. Καταχρηστικοί γενικοί όροι δεν δεσμεύουν τον καταναλωτή. Η διατήρηση της υπόλοιπης σύμβασης κρίνεται σύμφωνα με τον νόμο. Άκυρος ή καταχρηστικός όρος δεν αντικαθίσταται αυτομάτως από άλλον που προσεγγίζει όσο το δυνατόν περισσότερο τον οικονομικό του σκοπό. Συμπλήρωση με νομοθετική διάταξη επιτρέπεται μόνο υπό τις προϋποθέσεις της εφαρμοστέας νομοθεσίας και νομολογίας, με διατήρηση της προστασίας του καταναλωτή. Λαμβάνεται υπόψη και η νομολογία του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ιδίως η απόφαση C‑618/10, Banco Español de Crédito, σχετικά με την απαγόρευση αναδιατύπωσης καταχρηστικού όρου ώστε να διατηρηθεί η δεσμευτικότητά του. European Union
26. Εφαρμοστέο δίκαιο, τόπος εκπλήρωσης και δικαιοδοσία
Στις συμβάσεις που διέπονται από τους παρόντες όρους εφαρμόζεται το ελληνικό δίκαιο. Σε καταναλωτική σύμβαση, η επιλογή δικαίου δεν στερεί από τον καταναλωτή την προστασία που παρέχουν διατάξεις από τις οποίες δεν επιτρέπεται συμβατική παρέκκλιση και οι οποίες θα εφαρμόζονταν χωρίς την επιλογή αυτή, σύμφωνα με το άρθρο 6 του Κανονισμού Ρώμη Ι. Ο τόπος εκπλήρωσης και η δικαιοδοσία των δικαστηρίων καθορίζονται σύμφωνα με τις εφαρμοστέες διατάξεις. Οι παρόντες όροι δεν θεσπίζουν αποκλειστική δικαιοδοσία εις βάρος του καταναλωτή. Διατηρούνται τα νόμιμα δικαιώματα ως προς τον τόπο άσκησης αξιώσεων, ιδίως όσα απορρέουν από τα άρθρα 17–19 του Κανονισμού Βρυξέλλες Ια, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις εφαρμογής τους.
Νομικές βάσεις: Κανονισμός Ρώμη Ι (ΕΚ) 593/2008 και Κανονισμός Βρυξέλλες Ια (ΕΕ) 1215/2012.
Ερωτήματα για διαφημίσεις και διαφημιστικές παραγγελίες: [email protected]
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας για τις διαφημιστικές υπηρεσίες της «ATHENS NEWS»